La lettre de Syndicat des travailleurs de la société du transport de Téhéran au secrétaire général de la fédération internationale des travailleurs du transport

Accueil

Qui sommes-nous ?
Communiqués
Librairie
Echo d'Iran
Articles
Médiathèque
Contact
Actions militantes

Liens
English
Farsi

 

 

 

 

 

Solidarité

 

 

avec les Travailleurs en Iran

 


 

 

 

 

 

 

 

7 Octobre 2006

Monsieur le secrétaire général;

 

Suite à notre précédente lettre, concernant les licenciements illégaux et abusifs des ouvriers syndiqués de la société des travailleurs et des conducteurs de bus de Téhéran et de sa banlieue.

 Nous vous informons que cinquante trois de ces personnes n’ont pas l’autorisation de reprendre leur travail en raison de leur persistance à faire respecter leur droit syndical. Depuis 9 mois, une plainte contre leur employeur a été déposée au ministre du travail, conformément aux lois de la république islamique d’Iran.

 Malheureusement le bureau du ministère du travail à l’encontre de leur obligation légale a refusé d’enregistrer et de donner suite à leur requête. Pourtant récemment monsieur Ibrahim NAZARI DJALALI conseiller du ministre du travail a affirmé donner des ordres pour que le bureau du ministère du

travail à l’encontre de leur obligation légale a refusé d’enregistrer et de donnent suite à leur demande. Jusqu’à aujourd’hui les ouvriers n’ont reçu aucune réponse.

 Ces derniers jours, Monsieur Hassan TIZE MAGHZE responsable au ministère du travail du département de Téhéran, et qui est chargé directement de la plainte des ouvriers, et Monsieur BAGHERI chef de la sécurité et des renseignements au bureau du département de Téhéran ont déclaré que les ouvriers se sont révoltés contre le régime de la république islamique d’Iran. De plus si ils veulent reprendre leur travail, ils doivent avouer publiquement leur délit, présenter leur regret et demander pardon aux responsables du régime.

 Monsieur le secrétaire général;

J’attire votre attention sur la situation catastrophique de ces travailleurs, que se soit économique (aucun salaire perçu ni allocation), médicale (perte de leur droit au régime santé) etc.…, nous vous demandons à la TCFTU-ILO et aux autres organisations internationales de porter plainte et de faire pression sur les responsables du ministère du travail de la république Islamique d’Iran, afin qu’ils répondent à la demande des travailleurs licenciés et que ces derniers puissent retrouver leur poste de travail le plus rapidement possible.

 

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------

TRADUIT ET PUBLIE PAR :  Solidarité avec les Travailleurs en Iran


Adresse: S.T.I., 266, Ave Daumesnil, 75012 Paris Email: sstiran@yahoo.fr

Contact webmaster

S.T.I., 266, Ave Daumesnil, 75012 Paris http://www.iran-echo.com